| Cameroun, Conseil constitutionnel, 22 octobre 2018, 31/CC/2018

DECISION
PORTANT N° 31/CC/2018 DU 22 OCTOBRE 2018
PROCLAMATION DES RESULTATS ---L’an deux mille dix-huit et le vingt-deux du mois d’octobre ;
---Le Conseil Constitutionnel réuni en audience publique en la salle de ses audiences
sise au Palais des Congrès de Yaoundé suivant la composition ci-après :
M. Clément ATANGANA, Président du Conseil Constitutionnel,
PRESIDENT ;
MM
Jean FOUMAN AKAME,
BAH OUMAROU SANDA,
Paul NCHOJI NKWI,
Joseph Marie BIPOUN WOUM,
Emmanuel BONDE,
Mme Florence Rita ARREY,
MM. Charles Etienne LEKENE DONFACK,
AHMADOU TIDJANI
Jean-Baptiste BASKOUDA,
Emile ESSOMBE,
CONSEILLERS ;
---Avec l’assistance de Maître Login MAKA EYOUM, Greffier en Chef et de Maître
AMBOMO Flavienne épouse NOAH, Greffier ;
---En présence de Monsieur AG Be AK, Secrétaire Général ;
---À rendu la décision dont la teneur suit :
---Vu la Constitution ;
---Vu la loi n° 2004/04 du 21 avril 2004 fixant l’organisation et le fonctionnement du
Conseil Constitutionnel, modifiée et complétée par celle n° 2012/015 du 21
décembre 2012 ;
---Vu le décret n° 2018/104 du 07 février 2018 portant organisation et
fonctionnement du Secrétariat Général du Conseil Constitutionnel ;
---Vu la loi n° 2006/011 du 29 décembre 2006 portant création, organisation et
fonctionnement d’« ELECTIONS CAMEROON» (ELECAM) modifiée et complétée
par les lois n° 2010/005 du 13 avril 2010 et 2011/001 du 06 mai 2011 ;
---Vu la loi n° 2011/013 du 13 juillet 2011 relative au vote des citoyens camerounais
établis ou résidant à l’étranger ;
---Vu la loi n° 2012/001 du 19 avril 2012 portant Code Electoral, modifiée et
complétée par celle n° 2012/017 du 21 décembre 2012 ;
---Vu le décret n° 2011/237 du 08 août 2011 fixant les modalités d’application de la
loi n° 2011/013 du 13 juillet 2011 relative au vote des citoyens camerounais établis
ou résidant à l’étranger ;
---Vu le décret n° 2018/391 du 09 juillet 2018 portant convocation du corps électoral
en vue de l’élection du Président de la République du 07 octobre 2018 ;
---Vu le décret n° 2018/105 du 07 février 2018 portant nomination des Membres du
Conseil Constitutionnel ;
---Vu le décret n° 2018/106 du 07 février 2018 portant nomination du Président du
Conseil Constitutionnel ;
---Vu le décret n° 2018/170 du 23 février 2018 portant nomination du secrétaire
Général du Conseil Constitutionnel ;
---Vu la résolution n° 018/R/ELECAM/CE4 du 07 août 2018 arrêtant et publiant la
liste des candidats à l’élection du Président de la République du 07 octobre 2018 ;
---Vu le procès-verbal de la Commission Nationale de Recensement Général des
Votes du 13 octobre 2018 ;
---Vu les pièces annexes ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 11/CE/CC du 17 août 2018 rejetant
la requête de sieur BA AZ tendant à la validation de sa
candidature ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 12/CE/CC2018 du 17 août 2018
rejetant la requête de sieur KUM ANE IHIMS tendant à la validation de sa
candidature ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 13/CE/CC/2018 du 17 août 2018
rejetant la requête de sieur BA AZ tendant à la validation de
sa candidature ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 13/CE/CC/2018 du 17 août 2018
rejetant la requête de sieur Ap Bk AM tendant à la validation de sa
candidature ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 14/CE/CC/2018 du 17 août 2018
rejetant la requête de sieur AQ BR Bc BM tendant à la
validation de sa candidature ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 15/CE/CC/2018 du 17 août 2018
rejetant la requête de dame AMVENE Géneviève tendant à la validation de sa
candidature ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 16/CE/CC/2018 du 17 août 2018
rejetant la requête de sieur BILE Olivier Anicet tendant à la validation de sa
candidature ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 17/CE/CC/2018 du 17 août 2018
rejetant la requête de sieur BD Ba Av tendant à la validation de sa
candidature ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 18/CE/CC/2018 du 17 août 2018
rejetant la requête de sieur BD Ba Av tendant à l’invalidation de la
candidature de Monsieur AJ Bl Ab ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 19/CE/CC/2018 du 17 août 2018
rejetant la requête de sieur BQ Bh tendant à la validation de sa
candidature ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 20/CE/CC/2018 du 17 août 2018
rejetant la requête de sieur An AL tendant à la l’annulation de la décision de
rejet de sa candidature ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 21/CE/CC/2018 du 17 août 2018
rejetant la requête de sieur An AL tendant au rejet de la candidature de
Monsieur AJ Bl Ab, candidat du parti politique RDPC ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 22/CE/CC/2018 du 18 août 2018
rejetant la requête de sieur Antoine de Aa AO tendant au report de
l’élection ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 23/CE/CC/2018 du 13 septembre
2018 rejetant la requête de sieur AL An tendant à :
- l’annulation du décret portant convocation du corps électoral ;
- l’annulation de l’élection ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 24/CE/CC/2018 du 16 octobre 2018
rejetant la requête de sieur BT Ak en récusation de certains membres du
Conseil Constitutionnel et en renvoi pour suspicion légitime ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 25/CE/CC/2018 du 16 octobre 2018
rejetant les requêtes de sieur An AL tendant à l’invalidation des résultats
obtenus par le candidat BIYA Paul dans les dix régions du Cameroun et dans la
diaspora ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 26/CE/CC/2018 du 16 octobre 2018
rejetant les requêtes jointes de sieur An AL tendant à :
* ordonner la suspension du parti politique RDPC
« voir le Conseil Constitutionnel se déclarer incompétent à superviser et à
proclamer les résultats de l’élection ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 27/CE/CC/2018 du 16 octobre 2018
rejetant la requête de sieur GABANMIDANHA Rigobert tendant à l’annulation et à
la reprogrammation de l’élection ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 28/CE/CC/2018 du 16 octobre 2018
déclarant irrecevable la requête de sieur LIBII LI NGUE NGUE Cabral tendant
l’annulation de l’élection ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 29/CE/CC/2018 du 17 octobre 2018
rejetant la requête de sieur BT Ak tendant à l’annulation partielle des opérations électorales dans certains bureaux de vote des Régions de l’Adamaoua,
Est, Extrême-Nord, Nord-ouest, Sud et Sud-ouest ;
---Vu la décision du Conseil Constitutionnel n° 30/CE/CC/2018 du 18 octobre 2018
rejetant la requête de sieur OSIH Bi AI tendant à l’annulation totale
de l’élection ;
---Tenant compte de l’ensemble de ses décisions susvisées et après exploitation du
procès-verbal de la Commission Nationale de Recensement Général des Votes ;
---Après vérification et rectification de l’ensemble des opérations de décompte des
votes concernant les neuf (09) candidats en compétition désignés ci-après :
1- BIYA Paul, Bf Ag du Peuple Camerounais
(RDPC) ;
2. GARGA HAMAN ADII, Alliance pour la Démocratie et le
Développement (ADD) ;
3. BT Ak, Mouvement pour la Renaissance du Cameroun
4. LIBII LI NGUE NGUE Cabral ; Parti politique UNIVERS ;
5. MATOMBA Serges Espoir, (PURS) ;
6. MUNA AP AX, Bj Bb pour la Démocratie
(FPD) ;
7. NDAM AR X, Union Démocratique du Cameroun
(UDC) ;
8. BU AU Aw, (MCNC)
9. OSIH Bi AI, Social Ag Bj (SDF).
---Arrête ainsi qu’il suit les résultats de l’élection :
REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
Paix - Travail — Ar Bm BK Bg — Fatherland
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
ELECTION DU PRESIDENT DE LA ELECTION OF PRESIDENT OF
REPUBLIQUE DU 07 OCTOBRE 2018 THE REPUBLIC OF 7 OCTOBER 2018
DANS LA REGION DE L’ADAMAOUA
TAUX DE BULLETINS SUFFRAGES
DEPARTEMENTS | INSCRITS | VOTANTS | PARTICIPATION NULS VALABLEMENT (%) EXPRIMES
Djerem 56 216 30 727 54,66 487 30 240 Faro et Deo 40 818 24 982 61,20 322 24 660 Bd As 71 002 47 450 66,83 852 46 598 Mbere 72 136 44 753 62,04 574 44 179 Vina 193 701 94 617 48,85 1613 93 004 TOTAL 433 873 242 529 55,90 3848 238 681 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIYA PAUL BC BT BN Bq AN Ad BJ BU BF
Y Ak C Az Ao BS AP AR BS AU Bi
Z C AX BS X | Aw AI Cabral
A > > > > > > > > >
Ai et Deo 19869 | 80,57 | 1289 | 5,23 | 392 | 1,59 2395 1 9,71|148,0,60,5 4,0,22)7 0, 0,28, 205 | 083 /2380,97 Bd As | 40 606 | 87,14 | 737 | 1,58 | 1010 | 2,17 | 1627 | 3,49|280 0,608 7, 0,19 | 137 | 0,29 | 330 | 0,71 | 1784 | 3,83
Vina 68 751 | 73,92 | 3603 | 3,87 | 3787 | 4,07 | 13858 | 1490 | 5 0 2 0,54, 202 0,22 | 310 | 0,33 | 511 1 0,555 | 1480 | 1,59 TOTAL 190 391 | 79,77 | 6801 | 2,85 | 6240 | 2,61 26980 | 11,30 | 1305 0,55) 491 0,21 | 639 | 0,27 | 1343 | 0,56 | 4491 1,88 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA REGION DU CENTRE
TAUX DE BULLETINS SUFFRAGES
DEPARTEMENTS | INSCRITS |. VOTANTS | PARTICIPATION NULS VALABLEMENT (%) EXPRIMES
Haute Au 50 669 36 018 71,08 281 35 737 Lekie 125 491 88 038 70,15 660 87 378 Mbam et Inoubou 83 361 52 760 63,29 781 51 979 Mbam et Kim 55 316 35 240 63,71 545 34 695 Ae et Afamba 78 313 49 111 62,71 289 48 822 Ae et Akono 30 548 23 585 77,21 113 23 472 Mfoundi 582 113 287 510 49,39 2209 285 301 Af et Kelle 52 793 34 353 65,07 176 34 177 Af et BD 45 329 36 014 79,45 132 35 882 Af et So'o 51228 35 358 69,02 188 35 170 TOTAL 11155 161 677 987 58,69 5374 672 613 SUFFRAGES | | EN | FAVEUR | DE CHAQUE | CANDIDAT | |
BIYA PAUL BC BT B AN Ad BJ BU BF
Y Ak C Az Ao BS AP AR AU Bi
Z C AX BS X | Aw BS AI Al
At 82 864 | 9483 | 176 | 0,20 1193 | 1,37 | 2239 | 2,56 | 172|0,20| 56,006) 73_008| 88|010| 517 |0,59
ue 42118 | 81,03 | 406 | 0,78 | 3 994 | 7,68 | 2 782 | 5,35 | 602 | 1,16 | 146 | 0,28 | 137 | 0,26 | 305 | 0,59 | 1 489 | 2,86
et 41 518 | 85,04 | 130 | 0,27 | 3910 | 8,01 | 2599 | 5,32 | 112 0,23 | 24 0,05) 43009| 103|021 | 383 | 0,78
Mfoundi 146512 | 51,35 | 2665 | 0,93 | 89668 | 31,43 | 31688 | 11,11 1083 0,38 | 506 0,18 | 1558 | 0,55 | 1570 | 0,55 | 10051 [3,52
BD
TOTAL 478231 | 71,10 | 4484 | 0,67 | 102604 | 15,25 | 64994 9,66 2656 0,39] 880 0,13 2061 | 0,31 | 2529 | 0,38 | 14174 | 2,11 AU REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA REGION DE L’EST
TAUX DE SUFFRAGES
DEPARTEMENTS INSCRITS | VOTANTS | PARTICIPATION PE VALABLEMENT
(%) EXPRIMES
Boumba-et-Ngoko 43 345 27 919 64,41 296 27 623
Haut-Nyong 77 945 60 373 77,46 305 60 068
Kadey 71 773 46 916 65,37 525 46 391
Lom-et-Djerem 129 313 68 657 53,09 1188 67 469
TOTAL 322 376 203 865 63,24 2 314 201 551 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIYA PAUL | GARGA | BT LIBILI | MATOMBA . MUNA BJ BU BF
Y Ak C Az Ao BS AP AR AU Bi
Z C AX BS X | Aw BS AI Al
A > > > > > > > > >
Haut-Nyong | 58070 | 96,67 | 118 | 0,20 | 468 0,78 | 887 11,48 980,16 390,06 |43 0,07 97 0,16 248 0,41 Kadey 44 024 | 94,90 | 328 | 0,71 | 539 | 1,16 | 768 1,66 | 143 |0,31 | 75 | 0,16 | 104 0,22 128 0,28 282 0,61
Der 54 648 | 81,00 | 1657 | 2,46 13666 | 5,43 15320 7,89 | 469 |0,70 | 134 10,20 1261 0,39 374 10,55 940 1,39
TOTAL 182 272 | 90,43 | 2305 | 1,14 | 5294 | 2,63 | 7 603 | 3,77 | 823 0,41 | 279 | 0,14 | 481 | 0,24 | 667 | 0,33 | 1 827 | 0,91 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA REGION DE L'’EXTREME-NORD
TAUX DE SUFFRAGES
DEPARTEMENTS INSCRITS | VOTANTS | PARTICIPATION BU VALABLEMENT
(%) EXPRIMES
Diamaré 268 119 171 736 64,05 3519 168 217 Logone-et-Chari 192 280 161 032 83,75 21155 158 877 Mayo-Danay 200 697 152 751 76,11 2 857 149 894 Mayo-Kani 142 056 105 475 74,25 2 408 103 067 Mayo-Sava 134 500 105 859 78,71 1 987 103 872 Mayo-Tsanaga 198 290 124 458 62,77 4196 120 262 TOTAL 1135 942 821 311 72,30 17 122 804 189 REPUBLIQUE | DU CAMEROUN | | | | | REPUBLIC OF |] CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
AV BC BT B AN Ad BJ BU BF
Y Ak C Az Ao BS AP AR AU Bi
Z C AX BS X | Aw BS AI Al
osoneetr 152330 | 95,88 | 1194 | 0,75 | 1358 | 0,85 | 2108 | 1,33 |174|0,11| 00|0,00|251 0,16 | 181 0,11 1281 | 0,81
Mayo-Danay | 132614 | 88,47 | 2107 | 1,41 | 7359 | 4,91 | 2966 | 1,98 | 1140 0,76 | 637 | 0,42 1797 | 0,53 | 739 | 0,49 | 1535 | 1,02 Mayo-Kani 91856 | 89,12 | 1188 | 1,15 | 4963 | 4,82 2328 2,26 822 0,80 423 0,41 306 0,30 | 484 0,476 97 0,68
Mayo-
Tsanaga 96 115 | 79,92 | 3868 | 3,22 | 5302 | 4,41 7890 16,56 1864 1,55] 863 0,72) 690 | 0,57 | 1512 1,26 2 158 | 1,79 TOTAL 717 442 | 89,21 | 14256 | 1,77 | 27770 | 3,45 22624 2,81 5020 0,62 2562 0,32 2782 | 0,35 | 382 | 0,48 7 841 | 0,98 412 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA REGION DU LITTORAL
TAUX DE SUFFRAGES
DEPARTEMENTS | INSCRITS VOTANTS | PARTICIPATION BU VALABLEMENT
(%) EXPRIMES
Moungo 175 952 105 217 60 1804 103 413
Nkam 21 840 14 850 68 161 14 689
Sanaga- Maritime 79 763 49 298 62 456 48 842
Bo 657 976 343 151 52,15 2 668 340 483
TOTAL 935 531 512 516 54,78 5 089 507 427 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIYA PAUL BC BT BN Bq AN Ad BJ BU BF
Y Ak C Az Ao BS AP AR AU Bi
Z C AX BS X | Aw BS AI Al
A > > > > > > > > >
Moungo 47 505 | 45,94 | 740 | 0,72 | 34180 | 33,05) 3630 | 3,51) 807, 0,78| 637 0,62) 397 0,38 | 1798 | 1,74 | 13719 | 13,27
Sanaga- 23 947 | 4903 | 425 | 0,87 | 2666 | 5,46 18978 | 3886 | 369) 0,76) 69, 0,14 74 | 0,15 | 365 | 0,75 | 1949 | 3,99 Maritime
Bo 98609 | 28,96 | 3057 | 0,90 | 157336 | 46,21 | 41358 | 12,15 | 2111 0,62 981 0,29 3 388 | 1,00 | 3761 | 1,10 1 29882 | 8,78 TOTAL 181 417 | 35,75 | 4300 | 0,85 | 195843 | 38,60 | 64876 | 12,79 | 3396 | 0,67 | 1732 | 0,34 | 38% | 0,76 | 54 | 1,18 | 45994 | 9,06 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA REGION DU NORD
TAUX DE SUFFRAGES
DEPARTEMENTS INSCRITS | VOTANTS | PARTICIPATION BU VALABLEMENT
(%) EXPRIMES
Benoué 357 410 179 443 50,21 5 581 173 862
Faro 35 159 22 841 64,96 550 22 291
Bd Aq 149 432 87 815 58,77 2 942 84 873
Mayo-Rey 129 610 78 355 60,45 2 005 76 350
TOTAL 671 611 368 454 54,86 11 078 357 376 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIYAPAUL | BC BT B | MATOMBA | MUNA BJ BU BF
Y Ak C Az Ao BS AP AR AU Bi
Z C AX BS X | Aw BS AI Al
a > > > > > > > > >
Benoué 14 0547 | 80,84 | 5994 | 3,45 | 6745 | 3,88 | 11444 | 6,58 | 1764 | 1,01 | 1003 | 0,58 | 872 | 0,50 | 1 833 | 1,05 | 3 660 | 2,11 Faro 19 245 | 86,34 | 218 | 0,98 | 1700 | 7,63 | 320 | 1,44 | 153 | 0,69 | 119 | 053 | 73| 0,33 | 115 | 0,52 | 348 | 1,56 Bd Aq | 64976 | 76,56 | 3112 | 3,67 | 4527 | 5,33 | 5696 | 6,71 | 1261 | 1,49 | 1483 | 1,75 | 597 | 0,70 | 1 117 | 1,32 | 2 104 | 2,48 Mayo-Rey | 66906 | 87,63 | 1098 | 1,44 | 1853 | 2,43 | 3143 | 4,12 | 768 1,01 | 382 | 0,50 | 324 | 0,42 | 723 | 0,95 | 1 153 | 1,51 TOTAL | 291 674 | 81,62 | 10422 | 2,92 | 14825 | 4,15 20603 | 5,77 | 3946 1,10 | 2987 0,84 | 1866 | 0,52 | 3788 | 1,06 7 265 | 2,03 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA REGION DU NORD — OUEST
TAUX DE BULLETINS SUFFRAGES
DEPARTEMENTS INSCRITS | VOTANTS | PARTICIPATION NULS VALABLEMENT
(%) EXPRIMES
Boyo 57 945 363 0,63 0 363 Bui 107 461 6 208 5,78 9 6 199 Ah Bp 107 615 10 879 10,11 68 10 811 Menchum 52 095 765 1,47 2 763 Mezam 194 919 9744 5,00 152 9592 Momo 52 146 4287 8,22 39 4 248 Ngo Aj 54 887 1336 2,43 1 1335 TOTAL 627 068 33 582 5,36 271 33 311 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIYAPAUL | GARGA BT LIBII LI MATOMBA MUNA NDAM NDIFOR OSIH
HAMAN | Ak C Az Ao BS AP AR AU Bi
Z C AX BS X | Aw BS AI Al
A > > > > > > > > >
Mantung
TOTAL 27 229 | 81,74 | 138 | 0,41 | 1198 | 3,60 | 392 |1,18| 94] 0,28 | 278 | 083 | 131 | 0,39 | 383 | 1,15 | 3468 | 10,41 | 418 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA REGION DE L'OUEST
TAUX DE
Bamboutos 103 222 74 341 72,02 799 73 542 Haut-Nkam 62 936 37 880 60,19 599 37 281 Hauts Plateaux 39 756 25 954 65,28 328 25 626 Bn Ac 34 600 23 221 67,11 285 22 936 Menoua 130 052 76 275 58,65 788 75 487 Mifi 128 991 75 387 58,44 868 74 519 Nde 58 539 42 706 81,71 495 42211 Noun 168 255 109 315 64,97 1 404 107 911 TOTAL 726 351 465 079 64,03 5566 459 513 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIYA PAUL BC BT BN Bq AN Ad BJ BU BF
Y Ak C Az Ao BS AP AR AU Bi
Z C AX BS X | Aw BS AI Al
a & & & & & & & & & Bamboutos 45 414 | 61,75 | 326 | 0,44 | 16 836 | 22,89 | 775 | 1,05 316 | 0,43 | 334 | 0,45 296 | 0,40 | 732 | 1,00 8 513 11,58 Haut-Nkam 14 868 | 39,88 | 287 | 0,77 | 19 147 1 51,36| 518 1,39 215 0,58 | 364 | 0,98 | 146 | 0,39 | 402 | 1,08 1 334 | 3,58
Plateaux
Menoua 32 972 | 43,68 | 478 | 0,63 | 35 241 | 46,68 | 1 451 | 1,92 | 413 0,55 | 625 | 0,83 | 283 | 0,37 549 | 0,73 3 475 | 4,60 Mifi 22 317 | 29,95 | 316 | 0,42 | 44 056 | 59,12 | 1166 | 1,56 | 250 | 0,34 277 0,37 | 292 0,39] 590 | 0,79 5 255 | 7,05 Nde 30 617 | 72,53 | 8726 | 2067 | 1399 | 3,31 | 476 1,13) 119 0,28 224 0,53 | 147 0,35| 181) 0,43 322 0,76 Noun 50 285 | 46,60 | 1110 | 1,03 | 4 819 | 4,47 | 1914 | 1,77 | 349 | 0,32 | 276 | 0,26 | 46520 | 43,11 | 717 | 0,66 1 1 921 | 1,78 TOTAL 221 460 | 48,19 | 11497 | 2,50 | 140 418 | 30,56 | 6 638 | 1,44 1824 | 0,40 2448 | 0,53 | 47809 | 1040 | 3508 | 0,76 |23 911 | 5,20 420 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA REGION DU SUD
TAUX DE SUFFRAGES
DEPARTEMENTS INSCRITS VOTANTS | PARTICIPATION BU VALABLEMENT
(%) EXPRIMES
Dja-et-Lobo 83 676 75 957 90,78 269 75 688
Mvila 76 065 51 256 67,38 419 50 837
Océan 70 701 45 124 63,82 380 44 744
Vallée du Ntem 35 752 24 032 67,22 114 23 918
TOTAL 266 194 196 369 73,77 1182 195 187 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIYA PAUL BC BT BN Bq AN , Ad BJ BU BF
Y Ak C Az Ao BS AP AR AU Bi
Z C AX BS X ) Aw BS AI Al
A > > > > > > > > >
Océan 37 503 | 83,82 | 240 | 0,54 | 1568 | 3,50 | 3321 | 7,42 1163 0,36 | 48 0,11 138 0,31 | 439 | 0,98 1324 2,96
TOTAL 181 346 | 92,91 | 417 | 0,21 | 4202 | 2,15 5363 | 2,75 | 256 | 0,13 85 | 0,04 1042 | 0,53 | 541 | 0,28 1935 | 0,99 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA REGION DU SUD — OUEST
TAUX DE SUFFRAGES
DEPARTEMENTS INSCRITS VOTANTS PARTICIPATION BU VALABLEMENT
(%) EXPRIMES
Fako 143 743 22 800 15,86 311 22 489
Koupe- Manengouba 36 096 15 916 44,09 6 15 910
Lebialem 22 082 4 191 18,98 28 4 163
Manyu 52 597 10 096 19,20 97 9999
Meme 89 284 3190 3,57 123 3067
Ndian 30 425 3 454 11,35 102 3352
TOTAL 374 227 59 647 15,94 667 58 980 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIYA PAUL BC BT BN Bq AN Ad BJ BU BF
Y Ak C Az Ao BS AP AR BS AU Bi
Z C AX BS X | Aw BS AI Al
A > > > > > > > > >
Fako 15 920 | 70,79 | 211 0,94 11482) 6,59) 545] 242,188, 0,84, 198) 088) 111 0,49] 577 | 2,57 | 3 257 | 14,48
Koupe- Manengouba 13279 1 8346 40, 0,25] 188) 1,18, 141] 0,89, 35, 0,22, 151 0,95) 180 1,13] 162 | 1,02 1 734 10,90
Meme 2 576 | 83,99 6,020| 58, 189) 51] 166, 11, 0,36, 27 088 4 | 0,13 | 40 | 1,30) 294 9,59
TOTAL 45 819 | 77,69 | 374 | 0,63 | 2089 | 3,54 | 1007 | 1,71 334 0,57 496 | 0,84) 386 | 0,65 | 975 | 1,65 | 7 500 | 12,72 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA ZONE AFRIQUE
TAUX DE SUFFRAGES
PAYS INSCRITS | VOTANTS | PARTICIPATION BU VALABLEMENT (%) EXPRIMES
AFRIQUE DU SUD 235 168 71,49 11 157 ALGERIE 144 135 93,75 0 135 CONGO 897 421 46,93 5 416 COTE D'IVOIRE 526 334 63,50 4 330 EGYPTE 190 135 71,05 5 130 ETHIOPIE 62 30 48,39 2 28 GABON 5 364 2511 46,81 20 2 491 GUINEE
EQUATORIALE 2 062 1159 56,21 13 1146
LIBERIA 57 44 77,19 0 44 MAROC 426 245 57,51 3 242 NIGERIA 1761 819 46,51 98 721 RDC 472 187 39,62 1 186 RCA 639 557 87,17 2 555 SENEGAL 630 308 48,89 11 297 TCHAD 676 207 30,62 1 206 TUNISIE 173 79 45,66 2 77 TOTAL 14314 7339 51,27 178 7161 425 SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIryA GARGA | BT LIBIILI | MATOMBA MUNA NDAM NDIFOR OSIH
PAUL HAMAN | Ak C Az Ao BS AP AR BS AU Bi
Z C AX BS X | Aw BS AI Al
AFRIQUE DU SUD 99 | 63,06 01000) 261656) 2 2, 1401 010,00 0 | 0,00 0|0,00 0/000| 10/6,37 ALGERIE 129 | 95,56 0 | 0,00 3 2,22 312,22 010,00 0 | 0,00 010,00 0 | 0,00 010,00 CONGO 317 | 76,20 3|072| 72/1731 17|4,09 1|0,24 0 | 0,00 410,96 2 | 0,48 010,00 COTE D'IVOIRE 180 | 54,55 01000) 912758) 4 8, 1455 1|0,30 0 | 0,00 10,30 3 | 0,91 6|1,82
ETHIOPIE 11 | 39,29 0 | 0,00 8 | 28,57 6 | 21,43 010,00 0 | 0,00 0|0,00 0 | 0,00 3| 10,71
GUINEE
LIBERIA 13 | 29,55 0|000| 17 38,64 3| 6,82 010,00 0 | 0,00 0|0,00 0|/000| 11] 25,00 MAROC 112 | 46,28 01000) 883636) 4 1) 16,94 010,00 0 | 0,00 0|0,00 0 | 0,00 110,41
RDC 51 | 27,42 1| 054 | 112 | 60,22 168,60 010,00 0 | 0,00 0|0,00 1 | 0,54 5/2,69
SENEGAL 147 | 49,49 3|101| 86,2896| 5 4_ 18,18 010,00 1 | 0,34 2|0,67 0 | 0,00 4|1,35
TUNISIE 55 | 71,43 0,000) 11) 14,29 9 | 11,69 010,00 0 | 0,00 0|0,00 0 | 0,00 212,60 TOTAL 3525 | 49,22 | 40 | 0,56 | 2387 | 33,33 | 681 9,51) 41|0,57) 190,27) 140 1,96 | 62|0,87| 266|3,71 476 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA ZONE DE L'EUROPE
TAUX DE SUFFRAGES
PAYS INSCRITS | VOTANTS | PARTICIPATION PU VALABLEMENT (%) EXPRIMES
ALLEMAGNE 877 119 13,57 2 117 BELGIQUE 235 140 59,57 3 137 CONFEDERATION
HELVETIQUE 418 165 39,47 1 164
ESPAGNE 510 188 36,86 1 187 ETAT DU VATICAN 44 31 70,45 3 28 FEDERATION DE
RUISSE 208 107 51,44 0 107
FRANCE 901 486 53,94 4 482 ITALIE 366 148 40,44 0 148 PAYS - BAS 196 35 17,86 0 35 ROYAUME UNIS GB 274 145 52,92 3 142 TOTAL 4029 1564 38,82 17 1547 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIYA PAUL | GARGA | BT LIBII LI MATOMBA MUNA NDAM NDIFOR OSIH HAMAN | Ak C Az Ao BS AP AR BS AU Bi Z C AX BS X | Aw AI Al
BB
ETAT DU VATICAN 20_,71,43| 0] 0,00 1 | 3,57 7 | 25,00 0; 0,00 0 | 0,00 0,000) 0] 0,00 00,00 FEDERATION DE
FRANCE 216 | 44,81] 00,00 154 | 3195 | 9 0 | 18,67 2| 0,41 10,21 31062| 1,021| 15_3,11 ITALIE 79|53,38| 0|0,00| 43/2905| 2 5 1689 1| 0,68 0 | 0,00 0,000) 0] 0,00 00,00 PAYS - BAS 16 45,71] 0] 0,00 14 | 4000 5 | 14,29 0; 0,00 0 | 0,00 0,000) 0, 0,00 00,00 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA ZONE DES AMERIQUES
TAUX DE SUFFRAGES
PAYS INSCRITS | VOTANTS | PARTICIPATION PU VALABLEMENT
(%) EXPRIMES
BRESIL 41 39 95,12 2 37
CANADA 57 29 50,88 0 29
ETATS UNIS
D'AMERIQUE 80 66 82,50 2 64
TOTAL 178 134 75,28 4 130 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIYA BC BT B | MATOMBA MUNA NDAM NDIFOR OSIH
PAUL Y Ak C Az Ao BS AP AR BS AU Bi
Z C AX BS X Aw AI Al
AY 32 | 86,49 0 | 0,00 1 | 2,70 112,70 1|2,70 0 | 0,00 0 | 0,00 0 | 0,00 2] 5,41 CANADA 18 | 62,07 0 | 0,00 8 | 27,59 3 | 10,34 010,00 0 | 0,00 0 | 0,00 0 | 0,00 0| 0,00 ETATS UNIS
D'AMERIQUE 59 | 92,19 0 | 0,00 2 3,13 213,13 0/0,00 0 | 0,00 0 | 0,00 1 | 1,56 01 0,00 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
DANS LA ZONE DE L’ASIE
TAUX DE SUFFRAGES
PAYS INSCRITS VOTANTS PARTICIPATION PE VALABLEMENT
(%) EXPRIMES
ARABIE SAOUDITE 716 254 35,47 6 248
CHINE 146 24 16,44 0 24
JAPON 5 2 40,00 0 2
ISRAEL 32 25 78,13 0 25
TOTAL 899 305 33,93 6 299 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
SUFFRAGES EN FAVEUR DE CHAQUE CANDIDAT
BIYA GARGA BT LIBII LI MATOMBA MUNA NDAM NDIFOR OSsIH
PAUL Y Ak C Az Ao BS AP AR BS AU Bi
Al
BP
AT 17 | 70,83 0 | 0,00 3 | 12,50 4 | 16,67 0) 0,00 0 | 0,00 0 0,00 0 | 000 0; 0,00 JAPON 2 | 100,00 0 | 0,00 0 | 0,00 0 | 0,00 0) 0,00 0 | 0,00 0) 0,00 0 | 000 0| 0,00 ISRAEL 20 | 80,00 0 | 0,00 3 | 12,00 1] 4,00 0) 0,00 0 | 0,00 0 0,00 0 | 000 1] 4,00 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
RECAPITULATIF GENERAL
SUFFRAGES
REGIONS INSCRITS VOTANTS de BU VALABLEMENT
ADAMAOUA 433 873 242 529 55,90 3 848 238 681 CENTRE 1155 161 677 987 58,69 5 374 672 613 EST 322 376 203 865 63,24 2 314 201 551 EXTREME-NORD 1135 942 821 311 72,30 17 122 804 189 LITTORAL 935 531 512 516 54,78 5 089 507 427 NORD 671 611 368 454 54,86 11 078 357 376 NORD-OUEST 627 068 33 582 5,36 280 33 302 OUEST 726 351 465 079 64,03 5 566 459 513 SUD 266 194 196 369 73,77 1182 195 187 SUD-OUEST 374 227 59 647 15,94 667 58 980 DIASPORA 19 420 9 342 48,11 205 9 137 TOTAL 6667754) 3590681 53,85 52 716 3 537 965 RECAPITULATIF GENERAL DES SUFFRAGES EN FAVEUR
DE CHAQUE CANDIDAT
BIYA PAUL | GARGA BT LIBII LI MATOMBA | MUNA BJ BU BF
Y Ak C Az Ao BS AP AR AU Bi
Z C AX BS X | Aw BS AI Al
> > > > > > > > > O O O O O oO O O e)
ADAMAOUA 190391 | 79,77 | 6801 | 2,85 6240 2,61 26980 11,30 | 1305 0,55 491 0,21 639 0,27 | 1343 | 0,56 4491 | 1,88 CENTRE 478 231 | 71,10 | 4484 | 0,67 102604 | 15,25 64994 9,66 12656 0,39] 880) 0,13, 2061 0,31 | 2529 | 0,38 | 14174 | 2,11
EE 717 442 | 89,21 | 14256 | 1,77 | 27770 | 3,45 22624 2,81 5020 0,62 2562 | 0,32 2782 | 0,35 | 3892 | 0,48 7 841 | 0,98
LITTORAL 181 417 | 35,75 | 4300 | 0,85 | 195843 | 38,60 | 64876 | 12,79 | 3396 0,67 | 1732 0,34 3876 | 0,76 | 5993 | 1,18 45994 | 9,06 NORD 291 674 | 81,62 | 10422 | 2,92 | 14825 | 4,15 20603 5,77 | 3946 1,10 | 2987 0,84 1866 | 0,52 | 3788 | 1,06 7 265 | 2,03 NORD-OUEST | 27229 | 81,76 | 138 | 0,41 1198 3,60) 39 2)1,18/9 4),0,28| 278 0,83/ 131 0,39 | 383 | 1,15 | 3 468 | 10,41 OUEST 221460 | 48,19 | 11497 | 2,50 | 140418 | 30,556 6638 1,44 1824 0,40 | 2448 0,53 47809 | 10,40 | 3508 | 0,76 | 23911 | 5,20
SUD-OUEST 45 819 | 77,69 | 374 | 0,63 2089 3,54 1007 1,71|1334 0,57] 496 0,84 386, 0,65 1 975 | 1,65 7500 | 12,72
TOTAL 2521934 | 71,28 | 55048 | 1,55 | 503384 | 14,23 | 222020 | 6,28 | 19704 | 0,56 | 12262 | 0,35 | 61220 | 1,73 | 23687 | 0,67 | 118706 | 3,35 434 REPUBLIQUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
PAIX-TRAVAIL-PATRIE PEACE- WORK-FATHERLAND
CONSEIL CONSTITUTIONNEL CONSTITUTIONAL COUNCIL
CLASSEMENT DES CANDIDATS PAR ORDRE DES SUFFRAGES OBTENUS
Partis Suffrages
Rang Nom & Prénom Politiques obtenus Pourcentage
1 |PAUL BIYA RDPC 2 521 934 71,28%
2 | BT Ak MRC 503 384 14,23%
3 |LIBIILINGUE NGUE Cabral UNIVERS 221 995 6,28%
4 | OSIH Bi AI SDF 118 706 3,35%
5 | NDAM AR X UDC 61 220 1,73%
6 | GARGA HAMAN ADJI ADD 55 048 1,55%
7 | BU AU Aw BH 23 687 0,67%
8 | AN Az Ao BL 19 704 0,56%
9 |MUNA AKFRE TABENG FPD 12 262 0,35% ---Est ainsi proclamé élu Président de la République, comme ayant obtenu la
majorité des suffrages exprimés, le candidat BTYA Paul ;
---La présente décision sera publiée suivant la procédure d’urgence, puis insérée
au Journal Officiel en français et en anglais conformément aux articles 46 de la
loi n° 2004/004 du 21 avril 2004 et 139 du Code Electoral ;
---Ainsi décidé en audience publique les jour, mois et an que dessus, en la salle
des audiences où siégeaient ;
M. Clément ATANGANA, Président du Conseil Constitutionnel,
PRESIDENT ;
MM.
Jean FOUMAN AKAME,
BAH OUMAROU SANDA,
Ab AW BE,
Be Ar A BI,
Ay BO,
Mme Ax Am BG,
MM:
Charles Etienne LEKENE DONFACK,
AHMADOU TIDJANI,
Jean-Baptiste BASKOUDA,
Emile ESSOMBE,
CONSEILLERS ;
---Avec l’assistance de Maître Longin MAKA EYOUM, Greffier en Chef et de
Maître Flavienne Jeannette AMBOMO épouse NOAH, Greffier ;
---En présence de Monsieur AG Be AK, Secrétaire Général ;
---Fait à Yaoundé, les mêmes jour, mois et an que dessus ;
---Ont signé, le Président et le Secrétaire Général ;
---Avec le contreseing du Greffier en Chef. /-
LE PRESIDENT LE AS AH
Clément ATANGANA MALEGHO Joseph ASEH
LE GREFFIER EN CHEF
Longin MAKA EYOUM