La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

16/02/2017 | FRANCE | N°15/03143

France | France, Cour d'appel de Douai, Chambre 8 section 4, 16 février 2017, 15/03143


République Française

Au nom du Peuple Français





COUR D'APPEL DE DOUAI

CHAMBRE 8 SECTION 4

ARRÊT DU 16/02/2017

***

N° de MINUTE :

N° RG : 15/03143

Jugement (N° 14/00209)

rendu le 13 Avril 2015

par le tribunal d'instance d'Avesnes sur Helpe

APPELANT



Monsieur [T] [C]

né le [Date naissance 1] 1962 à [Localité 1] - de nationalité française

demeurant : [Adresse 1]

Représenté par Me Roger Congos, avocat au barreau de Douai

Assisté de Me Ego, avocat au

barreau d'Avesnes sur Helpe



INTIMÉE



SA d'HLM l'Avesnoise

ayant son siège social : [Adresse 2]

Rreprésentée par Me Patrick Houssiere, avocat au barreau d'Avesnes-sur-Hel...

République Française

Au nom du Peuple Français

COUR D'APPEL DE DOUAI

CHAMBRE 8 SECTION 4

ARRÊT DU 16/02/2017

***

N° de MINUTE :

N° RG : 15/03143

Jugement (N° 14/00209)

rendu le 13 Avril 2015

par le tribunal d'instance d'Avesnes sur Helpe

APPELANT

Monsieur [T] [C]

né le [Date naissance 1] 1962 à [Localité 1] - de nationalité française

demeurant : [Adresse 1]

Représenté par Me Roger Congos, avocat au barreau de Douai

Assisté de Me Ego, avocat au barreau d'Avesnes sur Helpe

INTIMÉE

SA d'HLM l'Avesnoise

ayant son siège social : [Adresse 2]

Rreprésentée par Me Patrick Houssiere, avocat au barreau d'Avesnes-sur-Helpe

DÉBATS à l'audience publique du 27 Octobre 2016 tenue par Martine Battais magistrat chargé d'instruire le dossier qui, après rapport oral de l'affaire, a entendu seul(e) les plaidoiries, les conseils des parties ne s'y étant pas opposés et qui en a rendu compte à la Cour dans son délibéré (article 786 du Code de Procédure Civile).

Les parties ont été avisées à l'issue des débats que l'arrêt serait prononcé par sa mise à disposition au greffe

GREFFIER LORS DES DÉBATS : Maryline Burgeat

COMPOSITION DE LA COUR LORS DU DÉLIBÉRÉ

martine battais, président de chambre

catherine convain, conseiller

béatrice regnier, conseiller

ARRÊT CONTRADICTOIRE prononcé publiquement par mise à disposition au greffe le 16 Février 2017 après prorogation du délibéré du 26 janvier 2017 (date indiquée à l'issue des débats) et signé par Martine Battais, président et Harmony Poyteau, greffier, auquel la minute a été remise par le magistrat signataire.

ORDONNANCE DE CLÔTURE DU 22 septembre 2016

***

Vu le jugement rendu le 13 avril 2015 par le tribunal d'instance d'Avesnes sur Helpe ;

Vu l'appel formé le 21 mai 2015 pour M [T] [C] ;

Vu les dernières conclusions déposées pour M [T] [C] le 20 juillet 2015 ;

Vu les dernières conclusions déposées le 25 septembre 2015 pour la SA d'HLM l'Avesnoise ;

Vu les articles 6 de la loi 89-462 du 6 juillet 1989, R1334-31 du code de la santé publique ;

Attendu que la SA L'Avesnoise a donné en location à M [C] un logement sis à [Adresse 3] ;

Attendu que le jugement entrepris déboute M [C] de ses demandes aux fins de condamner la SA L'Avesnoise à faire cesser les nuisances sonores causées par les consorts [O], autres locataires de l'immeuble, sous astreinte et à lui payer la somme de 6000 € au titre de son préjudice de jouissance, le condamne à payer à la SA l'Avesnoise la somme de 200 € au titre de l'article 700 du code de procédure civile et aux dépens ;

Attendu qu'au visa des articles R1334-31 du code de la santé publique, 6 et 6-1 de la loi du 6 juillet 1989, M [C] conclut à l'infirmation du jugement entrepris et demande à la cour de condamner la SA l'Avesnoise à faire cesser toutes nuisances sonores sous astreinte comminatoire de 50 € par jour de retard à compter de la signification de l'arrêt à intervenir et à lui payer la somme de 6000 € à titre de dommages et intérêts pour le trouble de jouissance subi ;

Qu'il soutient que les logements sont mal insonorisés, que dans sa réponse à la dénonciation des nuisances, la SA l'Avesnoise avait reconnu leur existence, que les autres locataires qui attestent en faveur de la bailleresse ne sont pas des voisins immédiats de Mme [O] ;

Qu'il précise qu'en raison d'un handicap visuel, il est particulièrement sensible aux nuisances sonores ;

Attendu que la SA l'Avesnoise conclut à la confirmation du jugement entrepris et demande à la cour de condamner M [C] au paiement d'une somme de 1500 € sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile ;

Qu'elle conteste les nuisances alléguées par M [C] , indique qu'il ne s'est pas manifesté auprès du gardien pour que celui-ci puisse les constater comme il avait été convenu ;

Attendu qu'aux termes de l'article R 1334-31 du code de la santé publique, aucun bruit particulier ne doit, par sa durée, sa répétition ou son intensité, porter atteinte à la tranquillité du voisinage ou à la santé de l'homme, dans un lieu public ou privé, qu'une personne en soit elle-même à l'origine ou que ce soit par l'intermédiaire d'une personne, d'une chose dont elle a la garde ou d'un animal placé sous sa responsabilité ;

Attendu qu'en vertu de l'article 6 3°b), le bailleur est obligé d'assurer au locataire la jouissance paisible du logement ;

Attendu que les photocopies de télécopies des deux attestations en date du 9 novembre 2014 en partie lisibles produites devant la cour rédigées par M [A] et sa compagne ne suffisent pas à établir les nuisances dont se plaint M [C] ;

Attendu que la lettre adressée le 3 février 2014 par la SA l'Avesnoise à l'avocat de M [C] en réponse à la plainte de celui-ci en date du 21 décembre 2013 montre l'attention portée par la bailleresse à la réclamation de M [C], fait état de son intervention auprès de Mme [O], qui loue l'appartement situé au dessus de celui de M [C] en janvier 2013, l'avise d'une nouvelle intervention afin de lui rappeler qu'elle doit jouir des lieux sans causer de nuisances à ses voisins en soulignant ne pas avoir enregistrer d'autre plaintes contre cette personne ;

Attendu qu' il ne résulte pas de cette lettre que la bailleresse aurait elle-même constaté les nuisances alléguées par M [C] ;

Attendu que la SA l'Avesnoise a fourni ses observations par note en délibéré à la demande de la cour sur le procès-verbal de constat établi par Me [G] [U], huissier de justice le 19 septembre 2016 entre 16h50 et 17h48 au domicile de M [C] à la requête de celui-ci ;

Attendu que Me [U] a entendu de nombreux bruits tels des bruits de pas, d'objets qui tombent, d'eau qui coule, d'enfants qui jouent à l'extérieur sans pour autant noter que ces bruits par leur intensité ou leur durée seraient de nature à porter atteinte à la tranquillité d'une personne de sensibilité moyenne ;

Attendu qu' à défaut pour M [C] d'établir l'existence de nuisances sonores excédant celles inhérentes à l'occupation normale d'un logement et à la vie urbaine, le jugement entrepris sera confirmé ;

Attendu que M [C] supportera les dépens d'appel ;

Attendu qu'il sera alloué à la SA l'Avesnoise la somme de 500 € au titre de l'article 700 du code de procédure civile ;

PAR CES MOTIFS

Confirme le jugement entrepris;

Y ajoutant,

Condamne M [T] [C] à payer à la SA d' [Adresse 4] la somme de 500 € au titre de l'article 700 du code de procédure civile ;

Condamne M [T] [C] aux dépens de l'appel et dit que la SCP Lemmens Houssière pourra recouvrer directement contre lui ceux des dépens dont elle a fait l'avance sans avoir reçu provision.

Le greffier,Le président,

H. Poyteau M. Battais


Synthèse
Tribunal : Cour d'appel de Douai
Formation : Chambre 8 section 4
Numéro d'arrêt : 15/03143
Date de la décision : 16/02/2017

Références :

Cour d'appel de Douai 84, arrêt n°15/03143 : Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours


Origine de la décision
Date de l'import : 27/03/2024
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.appel;arret;2017-02-16;15.03143 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award