COUR D'APPEL
DE [Localité 1]
Chambre 2 A
03.89.20.89.47
N° RG 24/01811 - N° Portalis DBVW-V-B7I-IJSI
APPELANTS
[V] [F]
[E] [M] épouse [F]
Représentés par Me Dominique HARNIST,
avocat à la cour
INTIMÉES
S.A.R.L. GERARD BALZER ET FILS
CAISSE REGIONALE D'ASSURANCES MUTUELLES AGRICOLES DU GRAND EST 'GROUPAMA GRAND EST'
CAISSE REGIONALE D'ASSURANCES MUTUELLES AGRICOLES DU GRAND EST 'GROUPAMA GRAND EST' en qualité d'assureur responsabilité civile de GERARD BALZER SAV
Minute n° 309/2024
O R D O N N A N C E
Nous, Isabelle DIEPENBROEK, présidente de chambre, magistrat de la mise en état,
Vu les articles 385, 396, 397, 399 à 405, 787 et 790 du code de procédure civile,
Vu l'appel interjeté par les époux [V] [F] et [E] [M] le 10 Mai 2024,
Vu l'acte de désistement d'instance et d'action des époux [C] en date du 26 Août 2024,
Attendu qu'il convient de donner acte aux appelants de leur désistement d'instance et d'action ;
PAR CES MOTIFS
Donnons acte aux époux [V] [F] et [E] [M] de leur désistement d'instance et d'action.
Condamnons les appelants aux dépens de l'instance d'appel.
Constatons l'extinction de l'instance et le dessaisissement de la Cour.
COLMAR, le 28 Août 2024
Le magistrat de la mise en état,
Copie exécutoire
à Me HARNIST
et par LS aux intimées
le 28 Août 2024
