44-02-04-01 NATURE ET ENVIRONNEMENT - LOI DU 19 JUILLET 1976 RELATIVE AUX INSTALLATIONS CLASSEES POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - REGLES DE PROCEDURE CONTENTIEUSE SPECIALES - POUVOIRS DU JUGE -Prescriptions techniques supplémentaires - Chenil.
44-02-04-01 Il appartient au juge administratif face à une requête à fin d'annulation de l'arrêté préfectoral de substituer des prescriptions techniques complémentaires de nature à porter remède aux inconvénients et aux nuisances afférentes à l'exploitation et ainsi de réformer l'arrêté contesté plutôt que de l'annuler.
Loi 76-663 du 19 juillet 1976