119 II 305
58. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour civile du 17 août 1993 dans
la cause dame I. contre dame H. (recours en réforme)
Extrait des considérants:
1.- b) aa) Dans l'action en répétition de l'indu, au sens de
l'art. 86 LP, de même que dans l'action fondée sur l'art. 63 al. 1
CO, le demandeur doit prouver l'inexistence de la dette, conformément
à la lettre de l'art. 86 al. 3 LP, et le créancier n'a pas à prouver
l'existence de celle-ci. Le fardeau de la preuve n'est donc pas
réparti ici de la même manière que dans l'action négatoire de droit
ou dans l'action en libération de dette.
En d'autres termes, si des faits juridiquement déterminants restent
douteux ou ne sont pas établis, la conséquence de l'absence de preuve
est supportée par la partie demanderesse.