| R. c. M.J.B.

No. 36421

October 20, 2015

Le 20 octobre 2015



Coram: Abella, Cromwell, Moldaver, Côté and Brown JJ.

Coram : Les juges Abella, Cromwell, Moldaver, Côté et Brown



BETWEEN:
M.J.B.
Appellant
- and -
Her Majesty The Queen
Respondent

ENTRE :
M.J.B.
Appelant
- et -
Sa Majesté la Reine
Intimée



JUDGMENT

The appeal from the judgment of the Court of Appeal of Alberta (Edmonton), Number 1403-0113-A, 2015 ABCA 146, dated April 28, 2015, was heard on October 16, 2015, and the Court on that day delivered the following judgment orally:


Abella J. —
The majority is of the view that the appeal should be dismissed for the reasons of Justices Watson and Rowbotham in the Court of Appeal. Justice Côté is dissenting and she would allow the appeal substantially for the reasons of Justice Wakeling.




JUGEMENT

L'appel interjeté contre l'arrêt de la Cour d'appel de l'Alberta (Edmonton), numéro 1403-0113-A, 2015 ABCA 146, daté du 28 avril 2015, a été entendu le 16 octobre 2015 et la Cour a prononcé oralement le même jour le jugement suivant :


[ traduction ]
LA Juge Abella —
La majorité est d'avis de rejeter le pourvoi pour les motifs exposés par les juges Watson et Rowbotham de la Cour d'appel. La juge Côté est dissidente et accueillerait le pourvoi, essentiellement pour les motifs exprimés par le juge d'appel Wakeling.






J.S.C.C.
J.C.S.C.