La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

26/03/2010 | FRANCE | N°09NT01640

France | France, Cour administrative d'appel de Nantes, 4ème chambre, 26 mars 2010, 09NT01640


Vu la requête, enregistrée le 9 juillet 2009, présentée par le PREFET DE LA VIENNE ; le PREFET DE LA VIENNE demande à la Cour :

1°) d'annuler les articles 1 et 2 du jugement n° 09-727 en date du 29 mai 2009 par lequel le Tribunal administratif d'Orléans a annulé son arrêté du 12 janvier 2009 refusant de délivrer un titre de séjour à M. Kamal X et obligeant celui-ci à quitter le territoire français et lui a enjoint de mettre en oeuvre, dans le délai d'un mois à compter de la notification dudit jugement, toute mesure utile permettant le traitement de la demande de renouv

ellement de la carte de séjour portant la mention étudiant présentée pa...

Vu la requête, enregistrée le 9 juillet 2009, présentée par le PREFET DE LA VIENNE ; le PREFET DE LA VIENNE demande à la Cour :

1°) d'annuler les articles 1 et 2 du jugement n° 09-727 en date du 29 mai 2009 par lequel le Tribunal administratif d'Orléans a annulé son arrêté du 12 janvier 2009 refusant de délivrer un titre de séjour à M. Kamal X et obligeant celui-ci à quitter le territoire français et lui a enjoint de mettre en oeuvre, dans le délai d'un mois à compter de la notification dudit jugement, toute mesure utile permettant le traitement de la demande de renouvellement de la carte de séjour portant la mention étudiant présentée par l'intéressé ;

2°) de rejeter la demande présentée par M. X devant le Tribunal administratif d'Orléans ;

.....................................................................................................................

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

Vu le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

Vu la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991, modifiée, relative à l'aide juridique ;

Vu le code de justice administrative ;

Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ;

Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 26 février 2010 :

- le rapport de M. Ragil, premier conseiller ;

- et les conclusions de M. Villain, rapporteur public ;

Considérant que le PREFET DE LA VIENNE demande à la Cour d'annuler les articles 1 et 2 du jugement n° 09-727 en date du 29 mai 2009 par lequel le Tribunal administratif d'Orléans a annulé son arrêté du 12 janvier 2009 refusant de délivrer un titre de séjour à M. X, ressortissant marocain, et obligeant celui-ci à quitter le territoire français et lui a enjoint de mettre en oeuvre, dans le délai d'un mois à compter de la notification dudit jugement, toute mesure utile permettant le traitement de la demande de renouvellement de la carte de séjour portant la mention étudiant présentée par l'intéressé ;

Considérant qu'aux termes de l'article L. 313-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : La carte de séjour temporaire accordée à l'étranger qui établit qu'il suit en France un enseignement ou qu'il y fait des études et qui justifie qu'il dispose de moyens d'existence suffisants porte la mention étudiant (...) ;

Considérant qu'il ressort des pièces du dossier que M. X, qui est entré en France le 5 septembre 2001, sous le couvert d'un passeport revêtu d'un visa de long séjour portant la mention étudiant, a obtenu, en 2003, après deux années d'études, un diplôme universitaire de technologie de génie mécanique et productique ; qu'il s'est inscrit, au cours de l'année 2003-2004, en licence de technologie mécanique et a obtenu son diplôme ; qu'il s'est inscrit, au cours des années 2004-2005 et 2005-2006, en première et seconde année de master de métrologie, sûreté de l'environnement ; que le grade de master lui a été conféré au titre de l'année 2005-2006 ; que s'il n'a pu mener à bien les études entreprises au cours des années 2006-2007 et 2007-2008, respectivement, en master 2 matériaux avancés puis en master 2 mécanique solides ingénierie, à raison de difficultés que l'intéressé impute à son obligation de travailler pour subvenir à ses besoins et à l'inadéquation des formations suivies à ses projets d'études, il s'est, en revanche, inscrit, au cours de l'année universitaire 2008-2009, en master 2 management de la qualité et des projets à l'Institut d'administration des entreprises de Tours et justifiait, à la date de l'arrêté contesté, suivre régulièrement cette formation, selon l'attestation délivrée, le 26 janvier 2009, par la responsable administrative dudit master, diplôme qu'il a d'ailleurs obtenu lors de la session 2009 ; que, compte tenu de l'ensemble de ces circonstances qui attestent de la réalité et du sérieux des études suivies par l'intéressé, en refusant à celui-ci le renouvellement de sa carte de séjour portant la mention étudiant, le PREFET DE LA VIENNE a, ainsi que l'ont estimé à juste titre les premiers juges, entaché sa décision d'erreur d'appréciation ;

Considérant qu'il résulte de ce qui précède que le PREFET DE LA VIENNE n'est pas fondé à soutenir que c'est à tort que, par les articles 1 et 2 du jugement attaqué, le Tribunal administratif d'Orléans a respectivement annulé son arrêté 12 janvier 2009 et lui a enjoint de délivrer à M. X une carte de séjour temporaire portant la mention étudiant ;

DÉCIDE :

Article 1er : La requête du PREFET DE LA VIENNE est rejetée.

Article 2 : Le présent arrêt sera notifié au ministre de l'immigration, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire et à M. Kamal X.

Une copie sera adressée au PREFET DE LA VIENNE.

''

''

''

''

2

N° 09NT01640

1


Synthèse
Tribunal : Cour administrative d'appel de Nantes
Formation : 4ème chambre
Numéro d'arrêt : 09NT01640
Date de la décision : 26/03/2010
Type d'affaire : Administrative
Type de recours : Excès de pouvoir

Composition du Tribunal
Président : M. PIRON
Rapporteur ?: M. Roland RAGIL
Rapporteur public ?: M. VILLAIN
Avocat(s) : GERVILLE-REACHE

Origine de la décision
Date de l'import : 02/07/2015
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant URN:LEX : urn:lex;fr;cour.administrative.appel.nantes;arret;2010-03-26;09nt01640 ?
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award