1° AUX TERMES DE L'ARTICLE 4, ALINEA 3, DE LA LOI DU 12 JUILLET 1905, MODIFIEE PAR CELLE DU 1ER JANVIER 1926, LE JUGE DE PAIX CONNAIT A CHARGE D'APPEL, A QUELQUE CHIFFRE QUE LA DEMANDE PUISSE S'ELEVER, DES INDEMNITES RECLAMEES PAR LE LOCATAIRE POUR NON-JOUISSANCE PROVENANT DU FAIT DU BAILLEUR LORSQUE LE DROIT A INDEMNITE N'EST PAS CONTESTE. CETTE COMPETENCE S'ETEND A LA DEMANDE ALTERNATIVE DU LOCATAIRE EN RETABLISSEMENT DANS LA JOUISSANCE TROUBLEE OU EN INDEMNITE. ET L'ARTICLE 4, ALINEA 3, DE LADITE LOI EST EXCLUSIF DE TOUTE LIMITATION DU MONTANT DE L'INDEMNITE.
2° DES LORS QUE LA DECISION ATTAQUEE A, PAR INFIRMATION PARTIELLE REDUIT LE MONTANT DE L'ASTREINTE PRONONCEE PAR LE JUGEMENT DE PREMIERE INSTANCE, FAISANT AINSI DROIT EN PARTIE A L'APPEL INTERJETE, ELLE NE POUVAIT, SANS SE CONTREDIRE, QUALIFIER CET APPEL D'ABUSIF ET CONDAMNER L'APPELANT AU PAYEMENT DE DOMMAGES-INTERETS AU PROFIT DE L'INTIME.
Décision attaquée : DECISION (type)