La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

01/07/1970 | FRANCE | N°69-12351

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 1, 01 juillet 1970, 69-12351


SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DE L'ARRET ATTAQUE QUE MARTIN MARRE A OBTENU, EN 1904, UNE CONCESSION A PERPETUITE DANS LE CIMETIERE D'AUBIN ET Y A FAIT EDIFIER UNE SEPULTURE, QU'A SON DECES, IL LAISSAIT : 1° EUGENE MARRE, SON FILS, AUJOURD'HUI DECEDE AYANT, POUR HERITIERS, DEUX ENFANTS : JEAN ET MADELEINE Y..., 2° DAME Z..., SA FILLE QUI, DECEDEE SANS ENFANTS, A INSTITUE LEGATAIRES UNIVERSELS DEUX NEVEUX DE SON MARI, AUX DROITS DE QUI SONT LES CONSORTS A... ;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA COUR D'APPEL D'AVOIR DEBOUTE JEAN MARRE ET DEMOISELLE MARRE DE L'ACTION PAR EUX

INTENTEE CONTRE LES CONSORTS SEGUY EN PAIEMENT DE LEUR ...

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DE L'ARRET ATTAQUE QUE MARTIN MARRE A OBTENU, EN 1904, UNE CONCESSION A PERPETUITE DANS LE CIMETIERE D'AUBIN ET Y A FAIT EDIFIER UNE SEPULTURE, QU'A SON DECES, IL LAISSAIT : 1° EUGENE MARRE, SON FILS, AUJOURD'HUI DECEDE AYANT, POUR HERITIERS, DEUX ENFANTS : JEAN ET MADELEINE Y..., 2° DAME Z..., SA FILLE QUI, DECEDEE SANS ENFANTS, A INSTITUE LEGATAIRES UNIVERSELS DEUX NEVEUX DE SON MARI, AUX DROITS DE QUI SONT LES CONSORTS A... ;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA COUR D'APPEL D'AVOIR DEBOUTE JEAN MARRE ET DEMOISELLE MARRE DE L'ACTION PAR EUX INTENTEE CONTRE LES CONSORTS SEGUY EN PAIEMENT DE LEUR QUOTE-PART DANS LES TRAVAUX DE RESTAURATION DU CAVEAU FUNERAIRE, DANS LEQUEL MARTIN Y... EST INHUME AINSI QUE SON FILS EUGENE MARRE, SA FILLE DAME Z..., LE MARI ET LE FILS DE CELLE-CI, ALORS QUE LE DROIT AU TOMBEAU, PREROGATIVE FAMILIALE EXTRAPATRIMONIALE, SE DISTINGUERAIT FONDAMENTALEMENT DE L'OBLIGATION D'ENTRETIEN, PROLONGEMENT DES FRAIS D'OBSEQUES ET FUNERAIRES ENTRANT DANS LE PASSIF SUCCESSORAL, QUE SI LE PREMIER EST ESSENTIELLEMENT UN DROIT MORAL INDEPENDANT DE LA DEVOLUTION SUCCESSORALE, LA SECONDE SERAIT DE NATURE PUREMENT PATRIMONIALE ET CONSTITUERAIT UNE CHARGE DE LA SUCCESSION INCOMBANT AUX LEGATAIRES UNIVERSELS ;

MAIS ATTENDU QUE LES JUGES D'APPEL ONT RETENU, A JUSTE TITRE, QUE LA PROPRIETE DU TOMBEAU NE SE TRANSMET, EN PRINCIPE, QU'AUX HERITIERS NATURELS DU CONCESSIONNAIRE A L'EXCLUSION DES TIERS, FUSSENT-ILS LEGATAIRES UNIVERSELS ET QUE LES CONSORTS A... N'AYANT AUCUN LIEN DE PARENTE AVEC LE X... MARTIN MARRE, C'EST A TORT QU'IL LEUR EST RECLAME UNE CONTRIBUTION AUX TRAVAUX DE REFECTION DU TOMBEAU ;

QUE LE MOYEN N'EST DONC PAS FONDE ET QUE L'ARRET, QUI NE VIOLE AUCUN DES TEXTES VISES AU POURVOI, A LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU, LE 3 AVRIL 1968, PAR LA COUR D'APPEL DE MONTPELLIER


Synthèse
Formation : Chambre civile 1
Numéro d'arrêt : 69-12351
Date de la décision : 01/07/1970
Sens de l'arrêt : Rejet
Type d'affaire : Civile

Analyses

SEPULTURE - Monument funéraire - Tombeau - Réparation - Frais - Charge - Légataire universel du concessionnaire.

* SEPULTURE - Concession - Propriété du tombeau - Transmission aux héritiers naturels - Portée.

* TESTAMENT - Legs - Legs universel - Légataire - Transmission d'une sépulture - Conditions.

La propriété d'un tombeau ne se transmet, en principe, qu'aux héritiers naturels du concessionnaire à l'exclusion des tiers, fussent-ils légataires universels. Et dès lors que ceux-ci n'ont aucun lien de parenté avec le concessionnaire, c'est à tort que les premiers leur réclament une contribution aux travaux de réfection du tombeau.


Références :

Décision attaquée : Cour d'appel Montpellier, 03 avril 1968


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 1re, 01 jui. 1970, pourvoi n°69-12351, Bull. civ. des arrêts Cour de Cassation Civ. 1re N. 232 P. 189
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles des arrêts Cour de Cassation Civ. 1re N. 232 P. 189

Composition du Tribunal
Président : M. Ausset CDFF
Avocat général : M. Gégout
Rapporteur ?: M. Dedieu
Avocat(s) : Demandeur M. Lesourd

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1970:69.12351
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award