La jurisprudence francophone des Cours suprêmes


recherche avancée

13/01/1988 | FRANCE | N°86-16978

France | France, Cour de cassation, Chambre civile 3, 13 janvier 1988, 86-16978


Sur le premier moyen :

Vu l'article 1134 du Code civil ;

Attendu que pour fixer le montant de la partie fixe du loyer afférent au bail de locaux à usage commercial consenti par la Société civile immobilière de restauration Eurotel de Biarritz et la Société civile immobilière Eurotel à la Société hôtelière et de restauration et stipulant un loyer comprenant une partie fixe et une partie constituée par un pourcentage sur le chiffre d'affaires, l'arrêt attaqué (Pau, 28 mai 1986) retient que l'article 27 du décret du 30 septembre 1953 doit être appliqué ;
>Qu'en statuant ainsi, alors que la fixation du loyer révisé d'un tel bail échappe a...

Sur le premier moyen :

Vu l'article 1134 du Code civil ;

Attendu que pour fixer le montant de la partie fixe du loyer afférent au bail de locaux à usage commercial consenti par la Société civile immobilière de restauration Eurotel de Biarritz et la Société civile immobilière Eurotel à la Société hôtelière et de restauration et stipulant un loyer comprenant une partie fixe et une partie constituée par un pourcentage sur le chiffre d'affaires, l'arrêt attaqué (Pau, 28 mai 1986) retient que l'article 27 du décret du 30 septembre 1953 doit être appliqué ;

Qu'en statuant ainsi, alors que la fixation du loyer révisé d'un tel bail échappe aux dispositions de ce décret et n'est régie que par la convention des parties, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;

PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur le second moyen :

CASSE ET ANNULE l'arrêt rendu le 28 mai 1986 entre les parties, par la cour d'appel de Pau ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Toulouse


Synthèse
Formation : Chambre civile 3
Numéro d'arrêt : 86-16978
Date de la décision : 13/01/1988
Sens de l'arrêt : Cassation
Type d'affaire : Civile

Analyses

BAIL COMMERCIAL - Prix - Révision - Fixation du prix du loyer révisé - Prix fixé en fonction du chiffre d'affaires - Portée - Exclusion des dispositions du décret du 30 septembre 1953

* BAIL COMMERCIAL - Prix - Accord des parties - Prix fixé en fonction du chiffre d'affaires - Portée - Révision

* BAIL COMMERCIAL - Prix - Révision - Fixation du prix du loyer révisé - Prix fixé en fonction du chiffre d'affaires - Portée - Application de la convention des parties

La révision du loyer d'un bail commercial, dont le prix comprend une partie fixe et une partie constituée par un pourcentage sur le chiffre d'affaires, échappe aux dispositions du décret du 30 septembre 1953 et n'est régie que par la convention des parties .


Références :

Code civil 1134
Décret 53-960 du 30 septembre 1953

Décision attaquée : Cour d'appel de Pau, 28 mai 1986

A RAPPROCHER : Chambre civile 3, 1984-10-02 , Bulletin 1984, III, n° 156, p. 121 (cassation). .


Publications
Proposition de citation : Cass. Civ. 3e, 13 jan. 1988, pourvoi n°86-16978, Bull. civ. 1988 III N° 10 p. 5
Publié au bulletin des arrêts des chambres civiles 1988 III N° 10 p. 5

Composition du Tribunal
Président : Président :M. Francon, conseiller doyen faisant fonction
Avocat général : Avocat général :M. Sodini
Rapporteur ?: Rapporteur :M. Garban
Avocat(s) : Avocats :la SCP Boré et Xavier, la SCP Lemaître et Monod .

Origine de la décision
Date de l'import : 14/10/2011
Fonds documentaire ?: Legifrance
Identifiant ECLI : ECLI:FR:CCASS:1988:86.16978
Association des cours judiciaires suprmes francophones
Organisation internationale de la francophonie
Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie. Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation Internationale de la Francophonie.
Logo iall 2012 website award