| Belgique, Cour de cassation, 17 mars 2009, P.08.1623.N
...P.08.1623.N...Cour de cassation de Belgique Arret * NDEG P.08.1623.N I. A. en M. GARWIG CDEG, societe anonyme, * prevenue, * demanderesse, * * II. * 1. J.-M. C. L., * prevenue, * 2. M. J. G., * prevenu, * demandeurs, * Me Bruno Maes, avocat à la Cour de cassation, * * les deux pourvois contre 1. M. V., * 2. M. V., * 3. E. V., * 4. L. W., * 5. J. V., * 6. V. V., * 7. S. V., * 8. L. S., * 9. G. V., * 10. R. U., * 11. G. S., * 12. M-C. S., * 13. F. V., * 14. J. P., * 15. I. V., * 16. N. V., * 17. A. P., * 18. A. D. ; * 19. J. L., * 20. R.-M. B., * parties civiles, * defendeurs. * I. La...
| Belgique, Cour de cassation, 17 mars 2009, P.08.1749.N
...P.08.1749.N...Cour de cassation de Belgique Arret * NDEG P.08.1749.N 1. F. K., prevenu et partie civile, * 2. V. K., * prevenu et partie civile, * demandeurs, * Me Walter Van Steenbrugge, avocat au barreau de Gand, * * contre 1. O. T., partie civile, 2. R. T., prevenu, 3. M. T., prevenu, defendeurs. I. La procedure devant la Cour * Les pourvois sont diriges contre l'arret rendu le 30 septembre 2008par la cour d'appel de Gand, chambre correctionnelle. * Les demandeurs presentent un moyen dans un memoire annexe au presentarret, en copie certifiee conforme. * Le conseiller Luc Huybrechts a fait rapport...